Lu

Pas pour surveiller, pour se retrouver.No para vigilar, para reencontrarse.

Le walkie-talkie et le chat privés de ton amour et de ta famille. Ta vraie voix, en direct, juste entre vous.El walkie-talkie y el chat privados de tu amor y tu familia. Tu voz real, en directo, solo entre ustedes.

Bientôt sur l’App StoreMuy pronto en la App Store Gratuit, sans pub.Gratis, sin anuncios.
🎙️

Un walkie, pour de vraiUn walkie de verdad

Tu appuies, tu parles, l’autre t’entend. Ta propre voix, pas un robot.Aprietas, hablas y te escucha. Tu propia voz, no un robot.

💛

Ton amour en hautTu amor arriba

Une seule place pour ton amour. En dessous, ta famille : parents, cousins, tantes…Un solo lugar para tu amor. Debajo, tu familia: padres, primos, tías…

🔒

Chiffré de bout en boutCifrado de extremo a extremo

Personne d’autre ne peut lire ni écouter vos messages. Pas même nous.Nadie más puede leer ni escuchar sus mensajes. Ni siquiera nosotros.

👻

Éphémère si tu veuxEfímero si quieres

Activez-le et chaque message disparaît une fois vu. Une capture d’écran? L’autre est prévenu.Actívalo y cada mensaje desaparece una vez visto. ¿Una captura? El otro se entera.

🔑

Sur invitation seulementSolo por invitación

Pas de numéro, pas d’annuaire. On entre dans ton Lu avec un code que tu donnes.Sin número ni directorio. Se entra a tu Lu con un código que tú das.

🌙

Rien à vendreNada que vender

Pas de pub, pas de traçage, pas de revente de données.Sin anuncios, sin rastreo, sin venta de datos.

En République dominicaine, pour demander des nouvelles, on dit « dame la luz ». Avec le temps, c’est devenu « da la lu »… puis simplement Lu : donne-moi de tes nouvelles.En República Dominicana, para pedir noticias se dice « dame la luz ». Con el tiempo se volvió « da la lu »… y luego simplemente Lu: dame noticias de ti.